17:26

Твоё будущее начинается сейчас
Пишет  Botan-chan:
22.05.2013 в 19:11


Да и Эндимион на месте Диоса, я думаю, не был бы такой сукой, прастите.
А Харука могла быть временным претендентом, а потом уйти к Мичиру. А на место постоянного "принца" я бы поставила Рей ) Или Сейю в амплуа девочки, но лучше Рей.

URL комментария

И будут Сейю в таком случае называть Ко-сама...
Интересно, как с этим справляются японские фикрайтеры? Они-то запутываться в именах и фамилиях не должны.
Знаю! На самом деле это было не имя, а суффикс. Ну, знаете — Минако, Усако...
Ятенко, Тайкико, Сейяко. Хотя суффикс, наверное, по-другому пишется. Ну... кинмокский суффикс!

@темы: Сейлор Мун

Комментарии
04.06.2013 в 17:33

Ночью все кошки страшные.
Обычно -ко - это суффикс в женских именах (как Усако), поэтому у старлайтов это еще смешнее получается, учитывая, что на Земле они вроде как парни)
04.06.2013 в 17:35

Ночью все кошки страшные.
А еще один человек высказывал предположение, что Ятенко, Тайкико и Сейяко - это на самом деле украинские фамилии)
04.06.2013 в 17:41

Твоё будущее начинается сейчас
Обычно -ко - это суффикс в женских именах (как Усако), поэтому у старлайтов это еще смешнее получается, учитывая, что на Земле они вроде как парни)
Да, вот я тоже об этом подумала. Ну какое коварство — дабы не выдавал суффикс, сделать его именем! )
А еще один человек высказывал предположение, что Ятенко, Тайкико и Сейяко - это на самом деле украинские фамилии)
От каких слов?)
04.06.2013 в 17:46

Ночью все кошки страшные.
По окончаниям, видимо. А от каких слов - не упоминалось.