Эта серия меня прямо-таки восхищает тем, что она такая последовательная-последовательная.
Мудрец рассказывает Алмазу, что Сапфир их предал — Алмаз отправляется в Токио и видит Сапфира, явно о чём-то договаривающегося с сейлор-воинами.
Сапфир решает, что Мудрец чего-то мутит — Петц говорит ему, что сейлор-воины научили их доброте и доверию, и теперь у сестёр всё зашибись — сейлор-воины защищают Сапфира от Тёмной Леди.

А это — очень интересный кадр с Сапфиром. Почти всю серию у него была забинтована голова, и только в самом конце бинт сначала немного сполз, а потом Сапфир умер, и бинт вообще свалился. Как говорится, найдите, чего не хватает на картинке. И нет, это не «за волосами не видно».